ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 26 ¸`¸g¤å
  1. 1Kin22:50 ¬ù¨Fªk<03092>»P¦C¯ª<01>¦PºÎ<07901><8799>¡C¸®<06912><8735>¦b{<01>}¤j½Ã<01732>«°<05892>¥L¦C¯ª<01>ªº¼X¦a¸Ì¡C¥L¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03088>±µÄò¥L§@¤ý<04427><8799>¡C

  2. 2Kin1:17 ¨È«¢ÁªGµM¦º¤F<04191><8799>¡A¥¿¦p­C©MµØ<03068>ÂÇ¥H§Q¨È<0452>©Ò»¡<01696><8765>ªº¸Ü<01697>¡C¦]¥L¨S¦³¨à¤l<01121>¡A¥L¥S§Ì¬ùÄõ<03088>±µÄò¥L§@¤ý<04427><8799>¡A¥¿¦bµS¤j<03063>¤ý<04428>¬ù¨Fªk<03092>ªº¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03088>²Ä¤G<08147>¦~<08141>¡C

  3. 2Kin3:1 µS¤j<03063>¤ý<04428>¬ù¨Fªk<03092>¤Q¤K<08083><06240>¦~<08141>¡A¨È«¢<0256>ªº¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03088>¦b¼»º¿§Q¨È<08111>µn°ò{<04427>}{<8804>}§@¤F<04427><8799>¥H¦â¦C<03478>¤ý¤Q¤G<08147><06240>¦~<08141>¡C

  4. 2Kin3:6 ¨º®É<03117>¬ùÄõ<03088>¤ý<04428>¥X<03318><8799>¼»º¿§Q¨È<08111>¡A¼ÆÂI<06485><8799>¥H¦â¦C<03478>²³¤H¡C

  5. 2Kin8:16 ¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¨È«¢<0256>ªº¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03141>²Ä¤­<02568>¦~<08141>¡AµS¤j<03063>¤ý<04428>¬ù¨Fªk<03092>ÁÙ¦b¦ìªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk<03092>ªº¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03088>µn°ò<04427><8804>§@¤FµS¤j<03063>¤ý<04428>¡C

  6. 2Kin8:25 ¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¨È«¢<0256>ªº¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03141>¤Q¤G<08147><06240><08141>¦~<08141>¡AµS¤j<03063>¤ý<04428>¬ùÄõ<03088>ªº¨à¤l<01121>¨È«¢ÁÂ<0274>µn°ò<04427><8804>¡C

  7. 2Kin8:29 ¬ùÄõ<03141>¤ý<04428>¦^¨ì<07725><8799>­C´µ¦C<03157>¡AÂåªv<07495><8692>¦b©Ô¥½<07414>»P¨ÈÄõ<0758>¤ý<04428>«¢Á§<02371>¥´¥M<03898><8736>ªº®É­Ô{<0761>}©Ò¨ü<05221><8686>ªº¶Ë<04347>¡CµS¤j<03063>¤ý<04428>¬ùÄõ<03088>ªº¨à¤l<01121>¨È«¢ÁÂ<0274>¦]¬°¨È«¢<0256>ªº¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03141>¯f¤F<02470><8802>¡A´N¤U¨ì<03381><8804>­C´µ¦C<03157>¬Ý±æ<07200><8800>¥L¡C

  8. 2Kin9:15 ¦ý¬ùÄõ<03088>¤ý<04428>¦^¨ì<07725><8799>­C´µ¦C<03157>¡AÂåªv<07495><8692>»P¨ÈÄõ<0758><0761>¤ý<04428>«¢Á§<02371>{<0761>}¥´¥M<03898><8736>©Ò¨ü<05221><8686>ªº¶Ë<04347>¡C­C¤á<03058>»¡<0559><8799>¡G­Y¦X<03426>§A­Ìªº·N«ä<05315>¡A´N¤£<0408>®e¤H°k¥X<06412>«°<05892>©¹<03318><8799>­C´µ¦C<03157>³ø«H<05046><8687>¥h<03212><8800>¡C

  9. 2Kin9:17 ¦³¤@­Ó¦u±æªº¤H<06822><8802>¯¸¦b<05975><8802>­C´µ¦C<03157>ªº¼Ó¤W<04026>¡A¬Ý¨£<07200><8799>­C¤á<03058>±aµÛ¤@¸s¤H<08229>¨Ó<0935><8800>¡A´N»¡<0559><8799>¡G§Ú¬Ý¨£<07200><8802>¤@¸s¤H<08229>¡C¬ùÄõ<03088>»¡<0559><8799>¡G{<03947>}{<8798>}¥´µo<07971><8798>¤@­ÓÃM°¨ªº<07395>¥hªï±µ<07125><8800>¥L­Ì¡A°Ý»¡<0559><8799>¡G¥­¦w<07965>¤£¥­¦w¡H

  10. 2Kin9:21 ¬ùÄõ<03088>§h©J<0559><8799>»¡¡G®M<0631><8798>¨®¡I¤H´Nµ¹¥L®M<0631><8799>¨®<07393>¡C¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¬ùÄõ<03088>©MµS¤j<03063>¤ý<04428>¨È«¢ÁÂ<0274>¦U<0376>§¤¦Û¤vªº¨®<07393>¥X¥h<03318><8799>{<03318>}{<8799>}ªï±µ<07125><8800>­C¤á<03058>¡A¦b­C´µ¦C¤H<03158>®³§B<05022>ªº¥Ð<02513>¨º¸Ì¹J¨£<04672><8799>¥L¡C

  11. 2Kin9:22 ¬ùÄõ<03088>¨£<07200><8800>­C¤á<03058>´N»¡<0559><8799>¡G­C¤á<03058>°Ú¡A¥­¦w<07965>»ò¡H­C¤á»¡<0559><8799>¡G§A¥À¿Ë<0517>­C¬~§O<0348>ªº²]¦æ<02183>¨¸³N<03785>³o¼Ë¦h<07227>¡A²j¯à<05704>¥­¦w<07965>©O¡H

  12. 2Kin9:23 ¬ùÄõ<03088>´NÂà<02015><8799>¨®{<03027>}°k¶]<05127><8799>¡A¹ï¨È«¢ÁÂ<0274>»¡<0559><8799>¡G¨È«¢ÁÂ<0274>°Ú¡A¤Ï¤F<04820>¡I

  13. 2Kin9:24 ­C¤á<03058>¶}{<03027>}º¡¤F<04390><8765>¤}<07198>¡A®g¤¤<05221><8686>¬ùÄõ<03088>ªº¯á­I{<02220>}¡A½b<02678>±q¤ßºÛ<03820>¬ï¥X<03318><8799>¡A¬ùÄõ´N¤²­Ë<03766><8799>¦b¨®<07393>¤W¡C

  14. 2Kin12:18 µS¤j<03063>¤ý<04428>¬ùªü¬I<03060>±N<03947><8799>¥L¦C¯ª<01>µS¤j<03063>¤ý<04428>¬ù¨Fªk<03092>¡B¬ùÄõ<03088>¡B¨È«¢ÁÂ<0274>©Ò¤À§O¬°¸t<06944>ªºª«©M¦Û¤v©Ò¤À§O¬°¸tªºª«¡A¨Ã­C©MµØ<03068>·µ<01004>»P¤ý®c<04428><01004>©²®w<0214>¸Ì©Ò¦³ªºª÷¤l<02091>{<04672>}{<8737>}³£°e<07971><8799>µ¹¨ÈÄõ<0758>¤ý<04428>«¢Á§<02371>¡F«¢Á§´N¤£¤W<05927><8799>­C¸ô¼»§N<03389>¨Ó¤F¡C

  15. 2Chr17:8 ¦PµÛ¥L­Ì¦³§Q¥¼¤H<03881>¥Üº¿¶®<08098>¡B¥§±´¶®<05418>¡B¦è¤Ú²Ä¶®<02069>¡B¨È¼»¶Â<06214>¡B¥Ü¦Ì©Ô¥½<08070>¡B¬ù®³³æ<03083>¡B¨È¦h¥§¶®<0138>¡B¦h¤ñ¶®<02900>¡B¾m¤Ú¦h¥§¶®<02899>{<03881>}¡A¤S¦³²½¥q<03548>¥H§Q¨Fº¿<0476>¡B¬ùÄõ<03088>¦PµÛ¥L­Ì¡C

  16. 2Chr21:1 ¬ù¨Fªk<03092>»P¥L¦C¯ª<01>¦PºÎ<07901><8799>¡A¸®¦b<06912><8735>¤j½Ã<01732>«°<05892>¥L¦C¯ª<01>ªº¼X¦a¸Ì¡C¥L¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03088>±µÄò¥L§@¤ý<04427><8799>¡C

  17. 2Chr21:3 ¥L­Ìªº¤÷¿Ë<01>±N³\¦h<07227>ª÷<02091>»È<03701>¡B°]Ä_<04030>¡A©MµS¤j<03063>¦aªº°í©T<04694>«°<05892>½çµ¹<05414><8799>{<04979>}¥L­Ì¡F¦ý±N°ê<04467>½çµ¹<05414><8804>¬ùÄõ<03088>¡A¦]¬°¥L¬Oªø¤l<01060>¡C

  18. 2Chr21:4 ¬ùÄõ<03088>¿³°_<06965><8799>§¤¥L¤÷<01>ªº¦ì<04467>¡A¾Ä«i¦Û±j<02388><8691>¡A´N¥Î¤M<02719>±þ¤F<02026><8799>¥Lªº²³¥S§Ì<0251>©M¥H¦â¦C<03478>ªº´X­Ó­º»â<08269>¡C

  19. 2Chr21:5 ¬ùÄõ<03088>µn°ò<04427><8800>ªº®É­Ô¦~¤T¤Q<07970>¤G<08147>·³<08141>{<01121>}¡A¦b­C¸ô¼»§N<03389>§@¤ý<04427><8804>¤K<08083>¦~<08141>¡C

  20. 2Chr21:9 ¬ùÄõ<03088>´N²v»â­xªø<08269>©M©Ò¦³ªº¾Ô¨®<07393>{<05674>}{<8799>}¡A©]¶¡<03915>°_¨Ó<06965><8804>¡A§ðÀ»<05221><8686>³ò§x<05437><8802>¥Lªº¥HªF¤H<0123>©M¨®§L<07393>ªø<08269>¡C

  21. 2Chr21:16 ¥H«á¡A­C©MµØ<03068>¿E°Ê<05782><8686>«D§Q¤h¤H<06430>©M¾aªñ<05921><03027>¥j¹ê<03569>ªº¨È©Ô§B¤H<06163>{<07307>}¨Ó§ðÀ»¬ùÄõ<03088>¡C

  22. 2Chr22:1 ­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>¥ß¬ùÄõªº¤p<06996>¨à¤l<01121>¨È«¢ÁÂ<0274>±µÄò¥L§@¤ý<04427><8686>¡F¦]¬°¸òÀH¨È©Ô§B¤H<06163>¨Ó<0935><8802>§ðÀç<04264>ªº­x§L<01416>´¿±þ¤F<02026><8804>¨È«¢Áªº²³¥Sªø<07223>¡C³o¼Ë¡AµS¤j<03063>¤ý<04428>¬ùÄõ<03088>ªº¨à¤l<01121>¨È«¢ÁÂ<0274>§@¤F¤ý<04427><8799>¡C

  23. 2Chr22:5 ¥LÅ¥±q{<01980>}{<8804>}¨È«¢®aªº­p¿Ñ<06098>¡A¦P¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¨È«¢<0256>ªº¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03088>©¹<03212><8799>°ò¦Cªº©Ô¥½<07433><01568>¥h¡A»P¨ÈÄõ<0758>¤ý<04428>«¢Á§<02371>ª§¾Ô<04421>¡F¨ÈÄõ¤H<07421>¥´¶Ë¤F<05221><8686>¬ùÄõ<03141>¡C

  24. 2Chr22:6 ¬ùÄõ¦^¨ì<07725><8799>­C´µ¦C<03157>¡AÂåªv<07495><8692>¦b©Ô¥½<07414>»P¨ÈÄõ<0758>¤ý<04428>«¢Á§<02371>¥´¥M<03898><8736>©Ò¨üªº<05221><8689>¶Ë<04347>¡AµS¤j<03063>¤ý<04428>¬ùÄõ<03088>ªº¨à¤l<01121>¨È¼»§Q¶®<05838>¡i§Y¨È«¢Á¡j¦]¬°¨È«¢<0256>ªº¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03088>¯f¤F<02470><8802>¡A´N¤U¨ì<03381><8804>­C´µ¦C<03157>¬Ý±æ<07200><8800>¥L¡C

  25. 2Chr22:7 ¨È«¢ÁÂ<0274>¥h<0935><8800>¨£¬ùÄõ<03141>´N³Q®`¤F<08395>¡A³o¬O¥X¥G¯«<0430>¡F¦]¬°¥L¨ì¤F<0935><8800>¡A´N¦P¬ùÄõ<03088>¥X¥h<03318><8804>§ðÀ»¹ç¥Ü<05250>ªº®]¤l<01121>­C¤á<03058>¡C³o­C¤á¬O­C©MµØ<03068>©Ò»I<04886><8804>¡B¨Ï¥L°Å°£<03772><8687>¨È«¢<0256>®a<01004>ªº¡C

  26. 2Chr22:11 ¦ý¤ý<04428>ªº¤k¨à<01323>¬ù¥Ü¤Ú<03090>±N<03947><8799>¨È«¢ÁÂ<0274>ªº¨à¤l<01121>¬ùªü¬I<03101>±q¨º³Q±þ<04191><8716>ªº¤ý<04428>¤l<01121>¤¤<08432>°½¥X¨Ó<01589><8799>¡A§â<05414><8799>¥L©M¥Lªº¨Å¥À<03243><8688>³£Âæbª×©Ð<02315><04296>¸Ì¡C¬ù¥Ü¤Ú<03090>¬O¬ùÄõ<03088>¤ý<04428>ªº¤k¨à<01323>¡A¨È«¢ÁÂ<0274>ªº©f¤l<0269>¡A²½¥q<03548>­C¦ó­C¤j<03077>ªº©d<0802>¡C¥L¦¬ÂÃ<05641><8686>¬ùªü¬I¡A¸úÁרȥL§Q¶®<06271>{<06440>}¡A§K±o³Q±þ<04191><8689>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ